Chana Matsuoka é meio japonesa e meio filipina, nascida e criada nas Filipinas, e atualmente reside no Japão há 23 anos. Ela trabalha no departamento de recursos humanos como tradutora e intérprete de japonês, filipino e português.